{"id":11418,"date":"2015-01-15T00:01:49","date_gmt":"2015-01-15T00:01:49","guid":{"rendered":"https:\/\/www.perspektiven-burkina.de\/?p=11418"},"modified":"2025-09-10T21:36:43","modified_gmt":"2025-09-10T21:36:43","slug":"ein-brunnen-fuer-saaba","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.perspektiven-burkina.de\/?p=11418","title":{"rendered":"Ein Brunnen f\u00fcr Sam und Nidaga"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"11418\" class=\"elementor elementor-11418\" data-elementor-post-type=\"post\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-466208b1 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"466208b1\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-19c927a8 elementor-widget elementor-widget-theme-post-title elementor-page-title elementor-widget-heading\" data-id=\"19c927a8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"theme-post-title.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Ein Brunnen f\u00fcr Sam und Nidaga<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-294ca44a elementor-align-center elementor-widget elementor-widget-post-info\" data-id=\"294ca44a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"post-info.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<ul class=\"elementor-inline-items elementor-icon-list-items elementor-post-info\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item elementor-repeater-item-c4ab316 elementor-inline-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text elementor-post-info__item elementor-post-info__item--type-custom\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tDas Projekt wurde vom M\u00e4rz 2024 bis April 2024 umgesetzt.\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3159d21d elementor-widget elementor-widget-theme-post-featured-image elementor-widget-image\" data-id=\"3159d21d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"theme-post-featured-image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"450\" src=\"https:\/\/www.perspektiven-burkina.de\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/4-1024x576.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-11423\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.perspektiven-burkina.de\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/4-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/www.perspektiven-burkina.de\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/4-300x169.jpg 300w, https:\/\/www.perspektiven-burkina.de\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/4-768x432.jpg 768w, https:\/\/www.perspektiven-burkina.de\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/4.jpg 1040w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5022c03e e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"5022c03e\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8da0ad4 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"8da0ad4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Der Zugang zu sauberem Trinkwasser ist allgemeine Verbesserung der Lebensqualit\u00e4t \u2013 doch in vielen l\u00e4ndlichen Regionen Burkina Fasos ist dieser noch immer nicht selbstverst\u00e4ndlich. Um die Wasserversorgung in der Region Kokologho\u00a0nachhaltig zu verbessern, wurde mit Unterst\u00fctzung des EZ-Kleinprojektefonds ein <strong>Tiefbrunnen mit Handpumpe<\/strong> errichtet. Ziel des Projekts war es, die Lebensbedingungen der ans\u00e4ssigen Bev\u00f6lkerung zu verbessern, Krankheitsrisiken durch verunreinigtes Wasser zu senken und die t\u00e4gliche Belastung \u2013 insbesondere f\u00fcr Frauen und Kinder \u2013 durch lange Wasserwege zu verringern. Die Ma\u00dfnahme wurde in Zusammenarbeit mit dem burkinischen Partnerverein <em><span style=\"color: #2e5d00;\"><a style=\"color: #2e5d00;\" href=\"https:\/\/www.facebook.com\/ELSHAMA05\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">El-Shama Educare<\/a><\/span><\/em> umgesetzt und stellt ein wichtiges Beispiel f\u00fcr partizipative Entwicklungsarbeit dar. Der Verein \u201ePerspektiven f\u00fcr Burkina Faso e.V.\u201c begleitete das Projekt organisatorisch und finanziell \u2013 von der Planung bis zur erfolgreichen Inbetriebnahme des Brunnens.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d0d3dc9 e-grid e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"d0d3dc9\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bead85f elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"bead85f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"744\" height=\"992\" src=\"https:\/\/www.perspektiven-burkina.de\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/2.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-11430\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.perspektiven-burkina.de\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/2.jpg 744w, https:\/\/www.perspektiven-burkina.de\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/2-225x300.jpg 225w\" sizes=\"(max-width: 744px) 100vw, 744px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-013cc6a elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"013cc6a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"576\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/www.perspektiven-burkina.de\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/3-576x1024.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-11431\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.perspektiven-burkina.de\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/3-576x1024.jpg 576w, https:\/\/www.perspektiven-burkina.de\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/3-169x300.jpg 169w, https:\/\/www.perspektiven-burkina.de\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/3.jpg 585w\" sizes=\"(max-width: 576px) 100vw, 576px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-42e3241 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"42e3241\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"750\" height=\"1000\" src=\"https:\/\/www.perspektiven-burkina.de\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/5.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-11432\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.perspektiven-burkina.de\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/5.jpg 750w, https:\/\/www.perspektiven-burkina.de\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/5-225x300.jpg 225w\" sizes=\"(max-width: 750px) 100vw, 750px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-42a4e01d e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"42a4e01d\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2373bc1d e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"2373bc1d\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-58cea076 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"58cea076\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Das Foto zeigt die fertiggestellte Handpumpe in der Region Kokologho, umgeben von Dorfbewohner, die den Brunnen t\u00e4glich nutzen. Die robuste Bauweise sowie die leicht bedienbare Technik machen das System besonders langlebig und wartungsarm \u2013 ideal f\u00fcr den l\u00e4ndlichen Raum. Die Pumpe liefert zuverl\u00e4ssig sauberes Wasser und wurde nach der Fertigstellung feierlich eingeweiht.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-776a4aba e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"776a4aba\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7729cd33 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"7729cd33\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"576\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/www.perspektiven-burkina.de\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/6-576x1024.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-11428\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.perspektiven-burkina.de\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/6-576x1024.jpg 576w, https:\/\/www.perspektiven-burkina.de\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/6-169x300.jpg 169w, https:\/\/www.perspektiven-burkina.de\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/6.jpg 585w\" sizes=\"(max-width: 576px) 100vw, 576px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3e40f2fa e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"3e40f2fa\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2aee457f elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"2aee457f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"576\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/www.perspektiven-burkina.de\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/7-576x1024.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-11427\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.perspektiven-burkina.de\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/7-576x1024.jpg 576w, https:\/\/www.perspektiven-burkina.de\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/7-169x300.jpg 169w, https:\/\/www.perspektiven-burkina.de\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/7.jpg 585w\" sizes=\"(max-width: 576px) 100vw, 576px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-769f8f23 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"769f8f23\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7e264268 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"7e264268\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Unsere gestalterische Begleitung zielte darauf ab, den sozialen Mehrwert des Projekts sichtbar zu machen. Neben der Dokumentation der Umsetzung standen vor allem die Menschen im Mittelpunkt, deren Alltag sich durch den neuen Brunnen nachhaltig ver\u00e4ndert hat.<\/p><p>\u00a0<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-573ee153 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"573ee153\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Ein einfacher Brunnen \u2013 aber eine gro\u00dfe Wirkung f\u00fcr Gesundheit, Lebensqualit\u00e4t und Zukunft vor Ort.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-683ea0f3 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"683ea0f3\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-312d8d92 elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"312d8d92\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div style=\"margin-top: 4rem; padding: 2rem; background: linear-gradient(135deg, #204531, #3b6d52); color: white; text-align: center; border-radius: 16px; box-shadow: 0 6px 16px rgba(0,0,0,0.2);\">\n  <h2 style=\"margin-bottom: 1rem; font-size: 1.8rem;\">Zur\u00fcck zur Projekt\u00fcbersicht<\/h2>\n  <p style=\"margin-bottom: 1.5rem; font-size: 1.1rem;\">\n    Entdecke weitere spannende Projekte und erfahre mehr \u00fcber unser Engagement.\n  <\/p>\n  <a href=\"https:\/\/www.perspektiven-burkina.de\/?page_id=11321\" \n     style=\"display: inline-block; padding: 0.8rem 1.6rem; background: white; color: #204531; font-weight: bold; font-size: 1rem; text-decoration: none; border-radius: 12px; transition: all 0.3s ease;\">\n     Projekte ansehen\n  <\/a>\n<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Wasser bedeutet Leben: Ein neuer Brunnen bringt sauberes Trinkwasser nach Sam und Nidaga und st\u00e4rkt die \u00f6rtliche Dorfgemeinschaft.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":11423,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[22],"tags":[],"class_list":["post-11418","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-projekte"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.perspektiven-burkina.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/11418","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.perspektiven-burkina.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.perspektiven-burkina.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.perspektiven-burkina.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.perspektiven-burkina.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=11418"}],"version-history":[{"count":35,"href":"https:\/\/www.perspektiven-burkina.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/11418\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12783,"href":"https:\/\/www.perspektiven-burkina.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/11418\/revisions\/12783"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.perspektiven-burkina.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/11423"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.perspektiven-burkina.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=11418"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.perspektiven-burkina.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=11418"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.perspektiven-burkina.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=11418"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}